menu
person

19:21
Иосиф Бродский — Отказом от скорбного перечня
 
 
 
 

Аннотация к стихотворению Иосифа Бродского «Отказом от скорбного перечня»

«Отказом от скорбного перечня» Иосифа Бродского – это мощное, многогранное и, как всегда у поэта, наполненное точными, острыми образами произведение, в котором звучит тема окончательного разрыва, прощания с прошлым, освобождения от тягостных воспоминаний и боли, связанной с ушедшими отношениями. Стихотворение построено на резких контрастах, парадоксах и метафорах, характерных для зрелого стиля Бродского, который исследует пределы человеческого существования, связь между пространством, временем и личностью.

Стихотворение начинается с волевого решения, с отказа от «скорбного перечня» – списка переживаний, обид, воспоминаний, которые тяготят душу. Этот жест, названный «большой широты в крохоборе», подчеркивает парадоксальность ситуации: отказ от мелочей (крохоборство) совершается с широтой охвата, с осознанием всей масштабности потери. Поэт «сжимает пространство до образа мест», где он «пресмыкался от боли». Эти места – символы его прежнего страдания, его прошлой жизни, связанной с объектом его стихотворения. Образ «спившегося кравеца в предсмертном бреду» – ярчайший пример брутальной, точной метафоры, описывающей его состояние – растерзанное, изношенное, потерянное. Он сравнивает себя с «заплатой на барском платье», подчеркивая свою чужеродность, вторичность в системе прошлых отношений. Затем следует «заклятье» на «движимость» – на все, что было связано с той, дорогой, на все ее владения, на все, что ее окружало. Это акт прощания, символическое уничтожение прошлого.

Вторая строфа углубляет тему пространственности и ее освоения. «Проулки, предместья, задворки» – все эти места, связанные с адресами любимой, описываются как «пустырь, палисадник». Но в то же время, они «настолько я обжил», что где бы она ни выбрала жить, «все будет не краше, чем храм на крови, / и общим бесплодием схоже». Это шокирующее сравнение «храма на крови» и «бесплодия» показывает, насколько глубоко прошлое опустошило его, превратив любые ее будущие владения в нечто негативное, связанное с насилием и бесплодностью. Его присутствие, его воспоминания, его "нажитость" этих мест настолько сильны, что они будут отбрасывать тень на любое ее новое жилище.

Третья строфа – это предложение своеобразного «расчета», прощания. «Прими ж мой процент, разменяв чистоган / разлуки на брачных голубок!» «Чистоган» – это мелкая разменная монета, а «брачные голубки» – символ любви. Поэт предлагает обменять свою «разменянную» любовью (а значит, обесцененную, мелкими частями) жизнь на символы ее новой жизни. Он поднимает «стакан» за «лучшие дни», но делает это с горечью, как «пьёт инвалид за обрубок», подчеркивая, что от его «лучших дней» осталось лишь жалкое подобие. «На разницу в жизни свернув костыли, / будь с ней до конца солидарной: / не мягче на сплетне себе постели, / чем мне на листве календарной.» Это призыв к полной солидарности с ней, даже в ее сплетнях, которые станут для нее «постелью», пока для поэта останется лишь «листва календарная» – быстро утекающее время, увядающая жизнь.

В четвертой строфе поэт утверждает свою будущую, посмертную значимость для нее. «И мёртвым я буду существенней для / тебя, чем холмы и озера». Он заявляет, что его память будет жить в ней сильнее, чем любые природные объекты. «Не большую правду скрывает земля, / Чем та, что открыта для взора!» – это утверждение о том, что скрытое в земле (останки, память) не менее истинно, чем видимое. Его присутствие будет прорастать в ней «каждый растоптанный злак / воспрянет, как петел ледащий». Это образ возрождения, воскрешения из праха, который будет сопровождать её, «кочуя, как призрак», «расширяясь, как зрак». Его присутствие будет неотступным, как тень, как «петел ледащий», который кричит, чтобы разбудить.

Пятая строфа — самая мрачная и апокалиптическая, завершающая образ его посмертного влияния. Он будет «глушёною рыбой всплывая со дна» – образ гниения, разложения, но при этом – проявления, обнажения. Он станет «телом, истлевшим прежде рядна», «тенью, взапуски с небом» – все это образы тотального распада, но этот распад становится формой возвещения. Он будет «как заправский мессия» возвещать о себе «повсюду». И главная, устрашающая картина: «И будут корчиться на каждой стене / в том доме, чья крыша — Россия». Это образ всеобщей, национальной скорби, но скорби pribadi, связанной с его именем, перенесенной на всю страну. Его одиночество, его боль, его "заклятье" станут частью коллективного, "российского" страдания.

«Отказом от скорбного перечня» – стихотворение о мучительном самоосвобождении, о переходе от боли к отстраненности, о превращении личной трагедии в метафизический акт, который, парадоксальным образом, навечно связывает поэта с той, от кого он отказывается. Бродский создает завораживающий мир, где пространство, время и человеческие отношения сплетаются в сложную, часто пугающую, но всегда глубоко осмысленную картину.

Отказом от скорбного перечня — жест
большой широты в крохоборе! —
сжимая пространство до образа мест,
где я пресмыкался от боли,
как спившийся кравец в предсмертном бреду,
заплатой на барское платье,
с изнанки твоих горизонтов кладу
на движимость эту заклятье!

Проулки, предместья, задворки — любой
твой адрес — пустырь, палисадник, —
что избрано будет для жизни тобой,
давно, как трагедии задник,
настолько я обжил, что где бы любви
своей не воздвигла ты ложе,
все будет не краше, чем храм на крови,
и общим бесплодием схоже.

Прими ж мой процент, разменяв чистоган
разлуки на брачных голубок!
За лучшие дни поднимаю стакан,
как пьёт инвалид за обрубок.
На разницу в жизни свернув костыли,
будь с ней до конца солидарной:
не мягче на сплетне себе постели,
чем мне на листве календарной.

И мёртвым я буду существенней для
тебя, чем холмы и озера:
не большую правду скрывает земля,
чем та, что открыта для взора!
В тылу твоём каждый растоптанный злак
воспрянет, как петел ледащий.
И будут круги расширяться, как зрак —
вдогонку тебе, уходящей.

Глушёною рыбой всплывая со дна,
кочуя, как призрак, по требам,
как тело, истлевшее прежде рядна,
как тень моя, взапуски с небом,
повсюду начнёт возвещать обо мне
тебе, как заправский мессия,
и корчиться будут на каждой стене
в том доме, чья крыша — Россия.

Категория: Иосиф Бродский | Просмотров: 30 | Добавил: nkpt22 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar